普京顾问:中国是俄最亲近邻国 俄不会中印间选边

时间:2020-05-13     来源:互联网

普京顧問:[中國 的拚音:zhōng guó]是俄最親近的鄰國 俄不會在中印間選邊

參考消息網3月10日報道 俄羅斯[總統 的英 文:President][經濟 的英 文:economic]和外交顧問、俄羅斯國立高等經濟學院[世界 的英 文:world]經濟與政治係主任謝爾蓋·卡拉加諾夫與《印[度 的拚音: dù]時報》外交事務編輯英德拉尼·巴格奇近日探討了俄中關係和俄在不斷變化的世界中平衡自身利益的意圖。《全球政治中的俄羅斯》雙月刊網站3月7日刊登了兩人的問答文章,現摘編如下:

英德拉尼·巴格奇問:正在發展的俄中關係似乎已引發[印度 的拚音:yìn dù]的擔憂。您[如何 的英 文:how]評價局勢,這將如何[影響 的拚音:yǐng xiǎng]印度?

謝爾蓋·卡拉加諾夫答:印度應當清楚,[由於 的拚音:yóu yú][曆史 的英 文:History]和地理因素,中國是[我們 的英 文:we]最親近的鄰國。我們[應該 的拚音:yīng gāi]與這個國家有良好關係。我們與印度的關係不取決於我們與中國的關係。我們需要換[一種 的拚音:yī zhǒng]思考方式■免费算命早报■。我們應當與中國發展關係,但[其他 的拚音:qí tā]國家應積極看待此事〖免费算命战略〗。我們與中國的關係越緊密,就越能深入參與國際事務,形勢已與10年至15年前大相徑庭。

問:印中關係中充滿緊張[感 的拚音:gǎn]。如果俄羅斯被要求在兩國間做選擇會怎樣?

答:如果你們需要俄羅斯作為調停者幫忙,我們[可以 的拚音: kě yǐ]幫助。但我們不會選邊站。我們不會為[支持 的拚音:zhī chí]中國或印度而將俄羅斯的利益置於威脅之下。我們認為,彼此的敵對關係是個錯誤。越早[解決 的英 文:settle]這個[問題 的英 文:foul-ups]越好。

問:印俄關係隻限於政府間往來,俄會如何擴展關係?

答:我們應當有針對俄印大[學生 的拚音:xué sheng]的共同[教育 的拚音: jiào yù][計劃 的英 文:plan],以及對彼此開放的經濟——我們之間的貿易額顯得微不足道。我們應擴大個人交往——雙方都要友善。我們就戰略問題進行了[重要 的英 文:important]對話,但僅限於高層。雙方均沒有進一步推進[工作 的英 文:work]

問:您認為俄羅斯2018年的[主要 的拚音:zhǔ yào]外交優先事項是什麽?

答:我們的主要優先事項——俄羅斯的內部發展,這對戰略政策和對外政策而言[都是 的拚音:doushi]重要的。我們在外交上[表現 的拚音:biaoxian]良好,我們有良好的[軍事 的拚音:jūn shì]潛力,[而且 的拚音:ér qiě]我們擁有在國際政策上隨機應變的能力。但我們的經濟基礎相對薄弱,這是會影響長遠未來的問題。

謝爾蓋·卡拉加諾夫最後[強調 的英 文:emphasised]:維護全球和平[可能 的拚音:kě néng]會被認為是我們最重要的外交優先事項——這對俄而言十分重要。要[知道 的拚音:zhī dao]當前世界局勢比10年來任何[時候 的英 文:When]都糟糕。第二個優先事項是在大歐亞理念基礎上與中國構建堅固的相互關係。第三個優先事項是恢複與歐洲的關係,但要基於新條件,而非過往條件。下一個優先事項,從地理角度而言,可能是印度,因為我們與印度的關係是透明的,我們近30年來也有遺失的、未被利用的機遇。

責任編輯:初曉慧

新浪新聞[公眾 的英 文:Public]

更多猛料!歡迎掃描左方二維碼關注新浪新聞官方微信(xinlang-xinwen)

精品测算
  • 出生日期
  • 出生时辰
  •     性   别

栏目导航

精品专题

网站地图